Olga Tokarczuk i Małgorzata Lebda nominowane do Dublin Literary Award
„The Empuzjon” Olgi Tokarczuk i „Varocious” („Łakome”) Małgorzaty Lebdy - obie książki w tłumaczeniu Antonii Lloyd-Jones - otrzymały nominacje do Dublin Literary Award.
Książka Olgi Tokarczuk ukazała się nakładem Fitzcarraldo Editions a „Voracious” – nakładem wydawnictwa Linden Editions w UK. Nagroda jest przyznawana corocznie za powieść napisaną w języku angielskim lub przetłumaczoną na język angielski. Nominacje są wskazywane przez bibliotekarzy i czytelników z sieci bibliotek na całym świecie.
Do tegorocznej edycji 80 bibliotek z 36 krajów nominowało 69 tytułów literatury pięknej z Afryki, Europy, Azji, USA, Kanady, Ameryki Południowej, Australii i Nowej Zelandii. Na liście nominowanych tytułów znalazły się powieści pięciu irlandzkich autorów, a także 20 debiutantów i 30 tłumaczeń z 17 języków, w tym portugalski, kataloński, chiński, japoński i polski. Nagroda ta, przyznawana już od 30 lat, jest najcenniejszą na świecie doroczną nagrodą dla pojedynczego utworu fabularnego opublikowanego w języku angielskim. Laureat otrzymuje 100 tysięcy euro. Jeśli książka została przetłumaczona, autor otrzymuje 75 tys. euro, a tłumacz 25 tys. euro.
